Jelena Gabauer Dolmetschen & Übersetzungen  Kapellenweg 4, 82275 Emmering  Telefon: (0171) 673 7507

Übersetzungen für Privatpersonen

 

Neben amtlichen Vorgängen kann es in vielen weiteren Situationen des Lebens den Bedarf an (beglaubigten oder nicht beglaubigten) Übersetzungen geben, beispielsweise wenn Sie:

 

etwas im Ausland gekauft haben oder es ins Ausland verkaufen wollen

Verträge mit ausländischen Partnern schließen möchten;

Im Urlaub krank wurden oder aus anderen Gründen im Ausland ärztlich behandelt
   wurden und die Bescheinigungen und Arztbriefe übersetzt werden müssen

für sich, Familienangehörige oder Freunde Anträge in einer Ihnen fremden
   Sprache erstellen müssen, etc.

 

Die zu übersetzenden Dokumente können Sie mir persönlich vorbeibringen, einwerfen, per Post oder Email zusenden. Häufig ist es hilfreich, wenn Sie mich zuvor kurz telefonisch kontaktieren. Sobald ich die Unterlagen gesichtet habe, kann ich Ihnen mitteilen, was die Übersetzung kosten wird und wie schnell ich sie erstellen kann.

 

In besonders eiligen Fällen kann ich Ihnen Ihre Übersetzung durchaus auch innerhalb nur eines Tages zur Verfügung stellen.

Copyright (c)2016

Impressum